Einführung

WIe schon eingangs erwähnt lernte ich das WIndsurfen im Jahr 1982. Dieser Sport hat mich fasziniert und brachte mich in viele Ländern der Welt. Ich bereiste die Kanaren, Kapo Verde, Dominikanischen Republik, Barbados, Hawaii, Venezuele, Südafrika, Frankreich, Griechenland, Schweiz und Italien. Im Jahr 2002 wechselte ich vom Windsurfen zum Kitesurfen. In dieser Zeit begann auch die Digital Fotografie welche wir hier dokumentieren.   

Introduction

As I mentioned earlier, I learned Windsurfing in 1982. This sport fascinated me and took me to many countries around the world. I toured the Canary Islands, Cape Verde, Dominican Republic, Barbados, Hawaii, Venezuela, South Africa, France, Greece, Switzerland, and Italy. In 2002, I switched from windsurfing to kitesurfing. During this time began the digital photography which we document here.